On the occasion of the centennial of Mariana Yampolsky’s birth (Chicago, 1925–Mexico City, 2002), the Centro de la Imagen proposes a visual tour to recognize the artist’s photographic career, whose work showcases anthropological perspectives that highlight the links between the body and social life in diverse rural communities in Mexico.
The photographs presented in this exhibition capture the diversity of cultural acts and productions resulting from everyday life, rituals and festivities, the relationship between human beings and nature, and also the contemplative aspect of landscape, revealing the different ways in which people experience and give meaning to the environments they inhabit.
Casting her gaze, Mariana Yampolsky shares scenes of social realism, amidst a multicultural framework that invites us to access memory, promoting reflection and recognition of the diverse cultural identities that are manifested in Mexico. For this reason, her photographs have become an important documentary reference with historical value in our country.
Ministry of Culture
Mexico
This project was possible thanks to El Consulado de Mexico en Fresno

Texto curatorial
En ocasión del centenario del natalicio de Mariana Yampolsky (Chicago, 1925-Ciudad de México, 2002) el Centro de la Imagen propone un recorrido visual para reconocer la trayectoria fotográfica de la artista, cuya obra muestra perspectivas antropológicas que destacan los vínculos entre el cuerpo y la vida social en diversas poblaciones rurales de México.
Las fotografías que se presentan en esta exposición dan cuenta de la diversidad de actos y producciones culturales resultantes de la cotidianidad, la vida ritual y festiva, el desarrollo de la niñez, la relación entre los seres humanos y la naturaleza, el trabajo, y también lo contemplativo del paisaje, revelando las distintas formas en las que las personas experimentan y significan los entornos en los que habitan.
Proyectando su mirada, Mariana Yampolsky nos comparte escenas propias del realismo social, en medio de un entramado multicultural que nos invita a acceder a la memoria, promoviendo la reflexión y el reconocimiento a las variadas identidades culturales que se manifiestan en el territorio mexicano, razón por la cual, sus fotografías se han convertido en un importante referente documental con valor historiográfico en nuestro país.
Secretaría de Cultura
Mexico
Este proyecto fue possible gracias a El Consulado de México en Fresno
